[其他] 不太清楚吧...

ddt898

抱歉了各位香港人，我想問香港學生會是用"會長"還是用"主席"去稱呼的
  是"財政"還是"會計"

  雖然我學校有學生會(今年流選)，可作為一個非現充我對這些太現充的事情很不了解 (這是籍口)

  總而言之還是想問下

ddt898

我們學校通常都是稱呼前者為「偉大的領導」，稱呼後者為「XX大將」。
Caloid 發表於 2014-7-10 23:14

   偉大的領導? 這是O主席時期共O黨的思想教育嗎?

  因為地點設定為香港的學校，所以想了解香港學校的叫法。

  只是......一個香港學生不知道是稱為學生會會長還是學生會主席真是太糟了

  我....我不是現充啊

ddt898

主席<

財政<

感覺在香港叫會長很羞恥，我沒聽過「會長」這叫法就是了=0= ...
Lun 發表於 2014-7-11 00:23

   這種羞恥感哪來的

ddt898

不過看得輕小說多反而對學生會主席,財政之類的名詞感到陌生

ddt898

我學校是英文中學, 所以是喊chairman
alanlee7 發表於 2014-7-11 02:36

   那就是主席的意思!

ddt898

回復  ddt898


總之就像說「你動畫看太多了」的感覺。
Lun 發表於 2014-7-11 02:37

   寫輕小說以香港為題材會出現很嚴重的刻板印象

ddt898

學生會會長
學生會主席            

...

「會長，你又ooooooo?」

「主席，你又xxxxxxxx?」

好像用會長比較順口?

ddt898

回復  ddt898


只是你習慣了會長的叫法而且。就如傑大所說，故事設定的人物是大學生，叫會長當然沒問題。 ...
Lun 發表於 2014-7-11 23:18

  其實都沒所謂，設定為會長也應該能接受的(雖然設定在中學)，因為是輕小説嘛!
  體驗大學?我這種成績邊緣的學生也未必能考進~~~~~~~~

ddt898

其實我聽到最多的不是什麼主席財政,是全名或者花名罷了
空條 發表於 2014-7-12 20:34

   至少也要有一個"官方名稱"吧